Saltar al contenido
Cymbidium tortisepalum Fukuy.
Kuo-Chu Yueh / CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons

Orquídeas

Cymbidium tortisepalum Fukuy.

Cymbidium de sépalos retorcidos

Revisión experta registrada Actualizada 1/05/2026

Cymbidium tortisepalum es una orquídea terrestre del género Cymbidium (familia Orchidaceae), nativa del sur de China y Taiwán. Produce flores poco numerosas, de color verde a pardo e intensamente fragantes, con el labelo claro moteado de rojo. Terrestre oriental de sépalos finos y retorcidos (de donde su epíteto), muy cultivada en la tradición china por su fragancia.

Orquidáceas · Cymbidium

Consultar cuidados

Cultivar esta planta

Cuidados de un vistazo

Sustrato

Sustrato terrestre muy drenante pero algo retentivo: mezcla de corteza fina, akadama o kanuma, grava y un poco de materia orgánica, como se usa tradicionalmente para los cymbidiums orientales; se prefieren macetas altas y estrechas que favorezcan el sistema radicular carnoso.

Luz

Luz brillante filtrada, algo más de sombra que las especies epífitas: 50–65 % de sombra (unos 15.000–25.000 lux).

Temperatura

Templada: veranos suaves (días de 20–28 °C) e inviernos frescos (noches de 2–10 °C), con un marcado reposo invernal.

Humedad

Humedad relativa alta, del 50–80 %, con buena circulación de aire para prevenir pudriciones.

Riego

Riego abundante y humedad alta durante el crecimiento estival; reducir el riego y bajar la temperatura en invierno para imponer un reposo fresco que favorece la floración, sin dejar arrugar los pseudobulbos.

Sustrato / montaje

Sustrato terrestre muy drenante pero algo retentivo: mezcla de corteza fina, akadama o kanuma, grava y un poco de materia orgánica, como se usa tradicionalmente para los cymbidiums orientales; se prefieren macetas altas y estrechas que favorezcan el sistema radicular carnoso.

Cuidados en Colombia

La temperatura y las lluvias cambian entre regiones de Colombia. Compara los requerimientos de esta especie con las condiciones de tu espacio; un calendario de otro país puede no coincidir con el ciclo de tu planta.

  • Revisa la temperatura, la luz y la exposición a la lluvia donde estará la planta.
  • Decide el riego según la guía de la especie y la humedad del sustrato.
  • Si la especie tiene reposo, observa su crecimiento antes de trasladar automáticamente las fechas de una estación.

Orientación general para interpretar esta ficha. IDEAM · RHS

Propagación

División de la mata

  1. Esperar a que la planta forme un grupo de varios pseudobulbos maduros
  2. Dividir con herramienta estéril en porciones de 3–4 pseudobulbos, conservando raíces sanas y al menos un brote nuevo
  3. Plantar de inmediato en sustrato fresco y mantener humedad alta y sombra hasta que arraiguen los nuevos crecimientos

Cultivo a partir de semilla in vitro

  1. Polinizar las flores y recolectar la cápsula al madurar
  2. Sembrar la semilla en medio estéril en laboratorio (siembra asimbiótica)
  3. Repicar y aclimatar las plántulas a lo largo de varios meses hasta su paso al sustrato

Perfil botánico

Identidad y clasificación

Familia
Orquidáceas
Género
Cymbidium
Hábito de crecimiento
Orquídea simpodial terrestre que forma matas de pseudobulbos pequeños envueltos por largas hojas acintadas, sobre un sistema de raíces carnosas. Muchas especies orientales tienen un ciclo estacional marcado, con un reposo invernal fresco que prepara la floración.
Estado de conservación
Varias especies de este grupo están amenazadas por la recolección masiva para el comercio hortícola tradicional, que en el este de Asia mueve plantas seleccionadas a precios muy altos; todas figuran en el Apéndice II de CITES.
pH Objetivo
5.5–6.5

Origen y Hábitat

Asia (Himalaya, India, SE de Asia, China, Australia)

especie

  • Bosque caducifolio y de coníferas, claros y laderas herbosas del este de Asia
  • Terrestre en suelos de hojarasca con buen drenaje
  • Aprox. 300–2000 m de altitud
Morfología

Hábito y hojas

Orquídea simpodial terrestre con pseudobulbos pequeños envueltos por largas hojas acintadas y coriáceas, que forman matas sobre un sistema de raíces carnosas.

Flores y labelo

Flores poco numerosas, de color verde a pardo e intensamente fragantes, con el labelo claro moteado de rojo. El labelo, trilobulado y a menudo provisto de dos quillas y de manchas o estrías de color, es la parte más vistosa de la flor y guía a los polinizadores hacia la columna.

Inflorescencia

La inflorescencia nace de la base del pseudobulbo, erecta, arqueada o colgante, con pocas a muchas flores cerosas y de larga duración.

Polinización

Las flores son polinizadas principalmente por abejas; algunas especies emplean engaño floral (sin recompensa).

Más datos botánicos

Tamaño

Planta de 20–90 cm según la especie; inflorescencia con pocas a muchas flores grandes y duraderas

Floración

Según la especie, de primavera a invierno

Fragancia

De inodora a muy fragante según la especie

pH del sustrato

5.5–6.5

Usos y precauciones
  • Orquídea ornamental de gran valor cultural, cultivada en el este de Asia desde hace siglos por su fragancia y su porte
  • Planta de las 'orquídeas de los literatos', con una rica tradición de selección de variedades de hoja y flor
  • Algunas especies tienen usos en la medicina tradicional china

Parte aprovechada: Flores (ornamento, fragancia y uso cultural), Raíces y pseudobulbos (medicina tradicional y propagación)

Precauciones / Toxicidad: No se le conoce toxicidad relevante para personas ni animales domésticos. Como la mayoría de las orquídeas, no figura entre las plantas tóxicas; en el este de Asia algunas especies se han usado incluso como alimento o en infusiones, aunque ello no debe interpretarse como una recomendación de consumo.

Asociaciones beneficiosas: Otras Cymbidium y orquídeas de la subtribu Cymbidiinae, Orquídeas epífitas o terrestres asiáticas de condiciones similares, Helechos y musgos de bosque montano

Salud de la planta

Salud de la planta

Virus del mosaico del Cymbidium (CymMV) y virus del moteado anular del Odontoglossum, que producen manchas y muerte de tejido en hojas y flores; no tienen cura, así que se desinfectan las herramientas entre plantas y se descartan los ejemplares infectados.

Salud de la planta

Pudrición de los pseudobulbos y las raíces por exceso de agua o sustrato compactado; usar un medio muy drenante y dejar secar entre riegos, sobre todo en el reposo invernal.

Salud de la planta

Cochinillas algodonosas y harinosas, ácaros (araña roja) y pulgones en hojas y nuevos brotes; tratar con jabón potásico, aceite de neem o un insecticida adecuado.

Salud de la planta

Manchas foliares fúngicas y bacterianas en condiciones de aire estancado y humedad excesiva; mejorar la ventilación y evitar mojar las hojas al anochecer.

Notas del investigador

Terrestre oriental de sépalos finos y retorcidos (de donde su epíteto), muy cultivada en la tradición china por su fragancia.

Fuentes y referencias

Consulta las referencias de esta ficha y los aportes de la comunidad. Tener fuentes no significa que la ficha haya sido revisada por un especialista.

Cargando aportes de la comunidad…

Valoraciones de la comunidad

¿La información coincide con tu experiencia con esta planta?

Sin valoraciones

Sé la primera persona en compartir su experiencia.

Estas valoraciones reflejan experiencias de lectores, no una revisión especializada.

Inicia sesión para compartir tu valoración.

Ayuda a mejorar esta ficha

Comparte correcciones con fuentes que las respalden.

chevron_right edit_note Ediciones propuestas se aprueba automáticamente con +3 votos netos

Sin propuestas pendientes para esta sección.

Conversación de la comunidad
forum

Discusión

progress_activity
Explorar clasificación botánica

© 2026 Jardín Roca Negra · RN-ORCD-CYMB-00046

Enciclopedia

Referencia educativa sujeta a revisión. Consulta las fuentes citadas para conocer el alcance de cada observación.