Saltar al contenido
Encyclia randii (Barb.Rodr.) Porto & Brade
Flávio Santos / CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons · Varias. Consultar metadatos de cada imagen.

Orquídeas

Encyclia randii (Barb.Rodr.) Porto & Brade

encyclia de Rand

Revisión experta registrada Actualizada 1/05/2026

Encyclia randii es una orquídea epífita simpódica de la Mata Atlântica del sudeste de Brasil, descrita por el prolífico botánico João Barbosa Rodrigues y transferida al género Encyclia por los brasileños Frederico Carlos Hoehne Porto & Alexandre Curt Brade. Habita bosques húmedos estacionales entre 100 y 900 m de altitud en Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais y Espírito Santo, creciendo sobre troncos y ramas de árboles del sotobosque y dosel. Sus pseudobulbos pirifomes a ovoides emiten 2 hojas apicales coriáceas y una inflorescencia paniculada con flores fragantes cuyos sépalos y pétalos son verde-oliva a marrón-verdoso y el labelo trilobulado es blanco con nervaduras púrpura.

Orquidáceas · Encyclia

Consultar cuidados

Cultivar esta planta

Cuidados de un vistazo

Sustrato

Corteza de pino gruesa (2–4 cm) con carbón vegetal y perlita en maceta de barro con drenaje excelente; también adecuada en canasta de madera o tablilla de corcho.

Luz

Luz brillante (25 000–45 000 lux); tolera algo de sol matinal directo. En el interior, ventana bien iluminada con luz difusa.

Riego

Regular en crecimiento activo; reducir a mínimo durante 4–6 semanas tras la madurez del nuevo pseudobulbo (noviembre-enero) para estimular la floración.

Humedad

Media a alta (60–80 %); la Mata Atlântica es húmeda durante todo el año, aunque con oscilaciones estacionales. Buena ventilación para prevenir botrytis.

Temperatura

Intermedia a cálida: 17–28 °C de día; mínimo nocturno de 12 °C. Noches frescas en otoño-invierno favorecen la floración primaveral.

Cuidados en Colombia

La temperatura y las lluvias cambian entre regiones de Colombia. Compara los requerimientos de esta especie con las condiciones de tu espacio; un calendario de otro país puede no coincidir con el ciclo de tu planta.

  • Revisa la temperatura, la luz y la exposición a la lluvia donde estará la planta.
  • Decide el riego según la guía de la especie y la humedad del sustrato.
  • Si la especie tiene reposo, observa su crecimiento antes de trasladar automáticamente las fechas de una estación.

Orientación general para interpretar esta ficha. IDEAM · RHS

Propagación

División de pseudobulbos

Temporada: Primavera, al inicio del nuevo brote

Tiempo de enraizamiento: 4–8 semanas

Dificultad: Fácil

Tasa de éxito indicada: 84%

  1. Dividir al inicio del nuevo crecimiento con al menos 5–6 pseudobulbos por división.
  2. Cortar el rizoma con herramienta esterilizada; tratar los cortes con canela molida o fungicida en polvo.
  3. Plantar en corteza gruesa o montar en tablilla; mantener humedad moderada hasta el arraigo.
  4. Aplicar el reposo seco del primer invierno para garantizar floración en la temporada siguiente.
Consejos de cultivo y errores frecuentes

Trasplante: Cada 2–3 años o cuando el sustrato se descomponga o la planta desborde el recipiente.

Fertilización: Abono equilibrado (20-20-20) a ¼ de dosis cada 2 semanas en crecimiento activo; ninguno en el reposo seco invernal.

Perfil botánico

Identidad y clasificación

Familia
Orquidáceas
Género
Encyclia
Hábito de crecimiento
Epífita simpódica de porte mediano. Pseudobulbos pirifomes a ovoides, de 4–8 cm, agrupados en mata densa sobre rizoma corto; cubiertos en la base por vainas pajizas o papiráceas. Hojas 2, apicales, oblongo-lanceoladas a liguladas, coriáceas, de 12–28 cm, con ápice bífido. Inflorescencia paniculada, erecta a arqueada, de 25–60 cm, con 10–30 flores abiertas simultáneamente; la fragancia es más intensa al mediodía. Floración primaveral a estival.
Estado de conservación
No Evaluada (NE) por la UICN; la especie está bien representada en la Mata Atlântica del sudeste de Brasil. Sin embargo, la grave deforestación histórica de la Mata Atlântica —que ha perdido más del 85 % de su cobertura original— supone una presión indirecta importante. Sujeta al Apéndice II de CITES.
pH Objetivo
5.5–6.5
Sinónimos
  • Epidendrum randii Barb.Rodr.

Origen y Hábitat

Brasil (Bahia, Minas Gerais, São Paulo); cerrado y bosques de galería.

especie

  • Mata Atlântica
  • Bosque húmedo estacional
  • Epífita del sudeste de Brasil
  • Rio de Janeiro · São Paulo · Minas Gerais
  • 100–900 m
Morfología

Hábito

Epífita simpódica de porte mediano que coloniza troncos y ramas en bosques húmedos estacionales de la Mata Atlântica del sudeste de Brasil, desde el sotobosque hasta el dosel medio.

Pseudobulbos

Pirifomes a ovoides, de 4–8 cm de largo y 2–4 cm de ancho, agrupados en mata densa; superficie verde brillante a verde-amarillenta; cubiertos en la base por vainas pajizas a papiráceas que se fragmentan con la madurez.

Hojas

2 hojas apicales oblongo-lanceoladas a liguladas, coriáceas, de 12–28 cm; verde medio a oscuro, con nervación central visible; ápice bífido, rasgo diagnóstico del género.

Flores

Flores fragantes de 2–3.5 cm de diámetro; sépalos y pétalos verde-oliva a marrón-verdoso, extendidos; labelo trilobulado grande, con fondo blanco a crema y nervaduras púrpura en el lóbulo central; lóbulos laterales que abrazan la columna; aroma dulce-herbáceo.

Fruto

Cápsula fusiforme acostillada de 4–7 cm; verde que vira a castaño al madurar; libera miles de semillas pulviformes de dispersión anemócora.

Más datos botánicos

Tamaño

Planta 25–55 cm

Exposición

Luz brillante (difusa a semisol)

Riego

Regular; reposo seco 4–6 semanas en invierno

Temperatura

Intermedia-cálida (17–28 °C)

Floración

Primavera-verano; tépalos verde-oliva, labelo blanco-purpúreo; fragante

Usos y precauciones
  • Planta ornamental apreciada por su fragancia suave y flores de tonos terrosos
  • Especie representativa de la Mata Atlântica brasileña en colecciones especializadas
  • De interés histórico: documentada por Barbosa Rodrigues a finales del siglo XIX

Parte aprovechada: Flores (ornamentación, fragancia), Pseudobulbos y divisiones (propagación)

Precauciones / Toxicidad: Sin propiedades tóxicas conocidas para personas ni animales domésticos.

Asociaciones beneficiosas: Cattleya labiata, Cattleya loddigesii, Epidendrum secundum, Oncidium flexuosum, Bifrenaria harrisoniae

Salud de la planta

Salud de la planta

Pudrición de raíces por exceso de riego o sustrato que no drena; especialmente peligrosa durante el reposo invernal.

Salud de la planta

Cochinillas harinosas (Pseudococcidae) entre vainas basales y pseudobulbos apiñados; revisar en cada reenvase.

Salud de la planta

Botrytis cinerea en flores en períodos de alta humedad con escasa ventilación.

Notas del investigador

Especie expert-verificada en esta base de datos. Barbosa Rodrigues la describió a partir de colectas en la Mata Atlântica del sudeste de Brasil; Porto & Brade la transfirieron a Encyclia en la primera mitad del siglo XX. La especie es relativamente bien conocida y ampliamente representada en herbarios brasileños. El reposo seco invernal de 4–6 semanas es clave para inducir floración copiosa.

Fuentes y referencias

Consulta las referencias de esta ficha y los aportes de la comunidad. Tener fuentes no significa que la ficha haya sido revisada por un especialista.

Cargando aportes de la comunidad…

Valoraciones de la comunidad

¿La información coincide con tu experiencia con esta planta?

Sin valoraciones

Sé la primera persona en compartir su experiencia.

Estas valoraciones reflejan experiencias de lectores, no una revisión especializada.

Inicia sesión para compartir tu valoración.

Ayuda a mejorar esta ficha

Comparte correcciones con fuentes que las respalden.

chevron_right edit_note Ediciones propuestas se aprueba automáticamente con +3 votos netos

Sin propuestas pendientes para esta sección.

Conversación de la comunidad
forum

Discusión

progress_activity
Explorar clasificación botánica

© 2026 Jardín Roca Negra · RN-ORCD-ENCY-00018

Enciclopedia

Referencia educativa sujeta a revisión. Consulta las fuentes citadas para conocer el alcance de cada observación.