Saltar al contenido
Brugmansia × candida 'Maya'
Alejandro Bayer Tamayo from Armenia, Colombia / CC BY-SA 2.0

Tropicales

Brugmansia × candida 'Maya'

Floripondio 'Maya'; trompeta de ángel

Pendiente de revisión Actualizada 22/07/2026

Brugmansia × candida 'Maya' es un cultivar de trompeta de ángel asociado al híbrido aceptado Brugmansia × candida (B. aurea × B. versicolor). No debe tratarse como una especie independiente ni como una orquídea.

Solanaceae · Brugmansia

Consultar cuidados

Cultivar esta planta

Cuidados de un vistazo

Sustrato

Suelo rico en materia orgánica, de humedad media y buen drenaje; en cultivo protegido, compost para maceta sin turba y a base de tierra franca.

Cuidados

Sol pleno o luz muy intensa

Cuidados

Suelo o sustrato rico, húmedo pero bien drenado

Cuidados

Zona sin heladas; proteger del frío

Cuidados

En maceta, trasladar a un lugar luminoso, cálido y protegido durante el invierno

Cuidados

Abonado regular durante el crecimiento

Cuidados en Colombia

La temperatura y las lluvias cambian entre regiones de Colombia. Compara los requerimientos de esta especie con las condiciones de tu espacio; un calendario de otro país puede no coincidir con el ciclo de tu planta.

  • Revisa la temperatura, la luz y la exposición a la lluvia donde estará la planta.
  • Decide el riego según la guía de la especie y la humedad del sustrato.
  • Si la especie tiene reposo, observa su crecimiento antes de trasladar automáticamente las fechas de una estación.

Orientación general para interpretar esta ficha. IDEAM · RHS

Perfil botánico

Identidad y clasificación

Familia
Solanaceae
Género
Brugmansia
Hábito de crecimiento
Arbusto grande o arbolito pequeño, siempreverde, de porte redondeado y ramificado; el híbrido puede alcanzar aproximadamente 4–8 m, aunque 'Maya' se comercializa como un cultivar relativamente compacto.
Estado de conservación
No se ha localizado una evaluación de conservación específica para el cultivar 'Maya' ni para Brugmansia × candida en las fuentes consultadas. La categoría de conservación queda sin asignar; el cultivo de ejemplares vivos puede contribuir a la conservación ex situ, pero no implica un estado silvestre.

Origen y Hábitat

Cultivar hortícola de Brugmansia × candida; el híbrido aceptado tiene un rango nativo registrado desde el sur de Colombia hasta Ecuador.

Arbusto o arbolito perenne, siempreverde y ramificado, de la familia Solanaceae; cultivar ornamental de flores colgantes en forma de trompeta.

  • Cultivar hortícola
  • Arbusto o arbolito
  • Ambiente tropical estacionalmente seco
  • Colombia y Ecuador para el híbrido
Morfología

Morfología

Hojas simples, ovadas a oblongas y pubescentes; el follaje de 'Maya' se describe además con variegación verde, verde claro y crema.

Morfología

Flores grandes, colgantes, tubulares o en forma de trompeta, fragantes especialmente por la noche; en el cultivar comienzan amarillo limón pálido y envejecen hacia melocotón albaricoque pálido, con flores dobles.

Morfología

Tallos y ramas leñosos, con porte de arbusto o arbolito; fruto y semillas no se han verificado específicamente para el cultivar 'Maya'.

Más datos botánicos

Altura del híbrido

aprox. 4–8 m

Flores

hasta aprox. 30 cm

Usos y precauciones
  • Cultivo ornamental como planta de colección, ejemplar de jardín, patio o contenedor
  • Cultivo protegido y conservación ex situ

Parte aprovechada: Planta completa como ornamental

Precauciones / Toxicidad: Tóxica si se ingiere y potencialmente irritante para la piel; evitar el contacto con los ojos y usar guantes al manipularla. No ingerir ninguna parte.

Salud de la planta

Salud de la planta

Ácaro rojo de invernadero

Salud de la planta

Mosca blanca de invernadero

Salud de la planta

Trips

Salud de la planta

Cochinillas

Salud de la planta

Orugas

Notas del investigador

GBIF Backbone acepta Brugmansia ×candida Pers. (taxon key 9099468) y registra nombres comunes como floripondio, borrachero, campana y angel's-trumpet: https://www.gbif.org/species/9099468. POWO/Kew acepta Brugmansia × candida Pers., híbrido B. aurea × B. versicolor, con rango nativo del sur de Colombia a Ecuador y bioma tropical estacionalmente seco: https://powo.science.kew.org/taxon/urn%3Alsid%3Aipni.org%3Anames%3A814597-1. La referencia hortícola específica de RHS trata Brugmansia 'Maya' como cultivar aceptado: https://www.rhs.org.uk/plants/195756/brugmansia-maya/details. Missouri Botanical Garden aporta la descripción del híbrido, cultivo, dimensiones florales y uso en contenedor: https://www.missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/PlantFinderDetails.aspx?hf=3&isprofile=0&taxonid=287208. RHS confirma toxicidad por ingestión, irritación cutánea y cultivo a pleno sol en suelo húmedo pero drenante: https://www.rhs.org.uk/plants/73486/brugmansia-x-candida/details. La identidad parental y la descripción del cultivar no permiten elevar 'Maya' a especie independiente; el nombre se conserva como cultivar de B. × candida.

Fuentes y referencias

Consulta las referencias de esta ficha y los aportes de la comunidad. Tener fuentes no significa que la ficha haya sido revisada por un especialista.

Cargando aportes de la comunidad…

Valoraciones de la comunidad

¿La información coincide con tu experiencia con esta planta?

Sin valoraciones

Sé la primera persona en compartir su experiencia.

Estas valoraciones reflejan experiencias de lectores, no una revisión especializada.

Inicia sesión para compartir tu valoración.

Ayuda a mejorar esta ficha

Comparte correcciones con fuentes que las respalden.

chevron_right edit_note Ediciones propuestas se aprueba automáticamente con +3 votos netos

Sin propuestas pendientes para esta sección.

Conversación de la comunidad
forum

Discusión

progress_activity
Explorar clasificación botánica

© 2026 Jardín Roca Negra · RN-BRGM-00013

Enciclopedia

Referencia educativa sujeta a revisión. Consulta las fuentes citadas para conocer el alcance de cada observación.