Saltar al contenido
Achyranthes splendens Mart. ex Moq.
Forest & Kim Starr / CC BY 3.0

Tropicales

Achyranthes splendens Mart. ex Moq.

ʻEwa hinahina; flor de paja redonda

Pendiente de revisión Actualizada 22/07/2026

Achyranthes splendens Mart. ex Moq. es una especie aceptada de Amaranthaceae endémica de las islas Hawaiʻi. Se conoce como ʻEwa hinahina y forma un arbusto pequeño de follaje gris plateado; POWO reconoce además las variedades A. splendens var. atollensis, var. rotundata y var. splendens.

Amaranthaceae · Achyranthes

Consultar cuidados

Cultivar esta planta

Cuidados de un vistazo

Sustrato

Suelo o sustrato de drenaje muy rápido; se adapta a coral, ceniza volcánica, arcilla y medios orgánicos. Evitar encharcamiento.

Cuidados

Sol pleno o sombra ligera; tolera calor, sequía, viento y aerosol salino.

Cuidados

Sustrato o suelo de drenaje muy rápido; se ha cultivado en ceniza volcánica, coral, arcilla y medios orgánicos.

Cuidados

Riego profundo e infrecuente; el exceso de agua y los sitios muy lluviosos perjudican la planta.

Cuidados

En contenedor, fertilizante de liberación lenta con micronutrientes aproximadamente cada seis meses.

Cuidados en Colombia

La temperatura y las lluvias cambian entre regiones de Colombia. Compara los requerimientos de esta especie con las condiciones de tu espacio; un calendario de otro país puede no coincidir con el ciclo de tu planta.

  • Revisa la temperatura, la luz y la exposición a la lluvia donde estará la planta.
  • Decide el riego según la guía de la especie y la humedad del sustrato.
  • Si la especie tiene reposo, observa su crecimiento antes de trasladar automáticamente las fechas de una estación.

Orientación general para interpretar esta ficha. IDEAM · RHS

Perfil botánico

Identidad y clasificación

Familia
Amaranthaceae
Género
Achyranthes
Hábito de crecimiento
Arbusto o subarbusto perenne, generalmente de 0,5–2 m; puede ramificarse desde la base y desarrollar porte más extendido en sitios expuestos.
Estado de conservación
Vulnerable (UICN, taxón 44145). La especie es endémica y está afectada por la pérdida y transformación del hábitat; A. splendens var. rotundata está además catalogada como En Peligro a nivel federal en Estados Unidos.

Origen y Hábitat

Endémica de las islas Hawaiʻi; POWO registra Hawaii como área nativa y las referencias botánicas específicas documentan poblaciones en Oʻahu, Molokaʻi, Maui y Lānaʻi.

Arbusto o subarbusto perenne de Amaranthaceae, normalmente de 0,5–2 m, con tallos y hojas densamente cubiertos de pelos plateados.

  • Bosque seco de tierras bajas
  • Matorral abierto
  • Llanuras coralinas y suelos rocosos
  • Costas arenosas
  • Islas Hawaiʻi
Morfología

Morfología

Tallos y hojas densamente pelosos, con aspecto plateado o grisáceo; hojas opuestas, ampliamente elípticas a suborbiculares, con pelos blancos especialmente abundantes en el envés.

Morfología

Flores pequeñas, dirigidas hacia abajo, dispuestas en espigas terminales alargadas de aproximadamente 3–25 cm que pueden volverse péndulas con la edad.

Morfología

Flores con cinco sépalos de aproximadamente 6,5–10,5 mm y bractéolas de 3,5–5,3 mm; las diferencias entre variedades se basan, entre otros caracteres, en la longitud de sépalos y bractéolas.

Más datos botánicos

Altura

0,5–2 m

Longitud de la espiga

3–25 cm

Elevación documentada

Generalmente desde el nivel del mar hasta unos 30 m

Usos y precauciones
  • Paisajismo con plantas nativas
  • Restauración ecológica y conservación ex situ
  • Las hojas y las espigas se usan en algunos lei hawaianos

Parte aprovechada: Hojas y espigas (lei), Planta completa (paisajismo y restauración)

Salud de la planta

Salud de la planta

Cochinillas, especialmente alrededor de las bases de las hojas

Salud de la planta

Deformación ocasional de espigas por plagas; el exceso de humedad puede causar deterioro

Notas del investigador

Nombre verificado y corregido: Achyranthes splendens Mart. ex Moq., especie aceptada por POWO/Kew y registrada por GBIF Backbone Taxonomy con usage key 3085176. No es una orquídea: pertenece a Amaranthaceae y al orden Caryophyllales. La morfología y el hábitat se basan en la ficha específica de National Tropical Botanical Garden y sus referencias a Wagner et al. (1990) y Staples & Herbst (2005); la propagación y el cultivo se basan en las bases de datos de plantas nativas de la University of Hawaiʻi y Native Plants of Hawaiʻi. No se localizó una afirmación específica de toxicidad ni un rango de pH, por lo que esos campos quedan vacíos. Fuentes: https://www.gbif.org/species/3085176; https://powo.science.kew.org/taxon/urn%3Alsid%3Aipni.org%3Anames%3A58928-1; https://ntbg.org/database/plants/detail/achyranthes-splendens; https://www.ctahr.hawaii.edu/hawnprop/plants/ach-sple.htm; https://www.nativeplantsofhawaii.org/a/achyranthes-splendens-var-rotundata; https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/44145

Fuentes y referencias

Consulta las referencias de esta ficha y los aportes de la comunidad. Tener fuentes no significa que la ficha haya sido revisada por un especialista.

Cargando aportes de la comunidad…

Valoraciones de la comunidad

¿La información coincide con tu experiencia con esta planta?

Sin valoraciones

Sé la primera persona en compartir su experiencia.

Estas valoraciones reflejan experiencias de lectores, no una revisión especializada.

Inicia sesión para compartir tu valoración.

Ayuda a mejorar esta ficha

Comparte correcciones con fuentes que las respalden.

chevron_right edit_note Ediciones propuestas se aprueba automáticamente con +3 votos netos

Sin propuestas pendientes para esta sección.

Conversación de la comunidad
forum

Discusión

progress_activity
Explorar clasificación botánica

© 2026 Jardín Roca Negra · RN-TRP-Achyranthes-20003

Enciclopedia

Referencia educativa sujeta a revisión. Consulta las fuentes citadas para conocer el alcance de cada observación.